Lettres d’information et de consentement

Lettre d’information :

Les chercheurs préparent une lettre d’information à l’intention des directions d’école, des élèves et des parents ou tuteurs et tutrices. Le but de cette lettre d’information est de partager les renseignements clés au sujet de l’étude et de la collecte de données. Elle comprend :

• L’approbation de la collecte de données par le Comité exécutif du CSDCEO

• L’objectif de l’étude

• La procédure de collecte de données et particulièrement l’implication requise par les membres du personnel puis des élèves et leur famille

• Les précisions appropriées sur la participation à la collecte de données 

  • La participation est volontaire, à la discrétion de chaque participant et il est possible de se retirer de l’étude à tout moment

  • La participation ou la non participation à l’étude n'entraîne aucune répercussion

  • La collecte de données n’est pas une composante du curriculum et n’est aucunement associée aux notes scolaires

  • L’anonymat et la confidentialité de tout renseignement recueilli seront protégés

• Les coordonnées des chercheurs et du comité d’éthique de la recherche de l’institution d’affiliation

Lettre de consentement :

Les chercheurs fournissent une lettre de consentement à l’intention des participantes et participants de recherche. Lorsque la participation d’élèves de moins de 18 ans est sollicitée, une lettre de consentement à l’intention des parents est également fournie. Cette lettre inclus :

• L’approbation par le Comité exécutif du CSDCEO

• L’objectif de l’étude

• La méthodologie de la collecte de données en ce qui concerne 

  • L’implication requise par les élèves

  • La période ou les temps spécifiques durant lesquels seront amassés les données auprès des élèves

  • La précision qu’un membre du personnel du CSDCEO sera présent à tout moment avec les élèves lors de la collecte des données

• Les précisions appropriées sur l’anonymat et la protection de la confidentialité des données et des renseignements personnels, soit 

  • Les personnes qui auront accès aux données 

  • La façon dont les données seront utilisées et entreposées

• Les précisions appropriées sur la participation à la collecte de données :

  • La participation est volontaire, à la discrétion de chaque individu et il est possible de se retirer de l’étude à tout moment

  • La participation ou la non participation à l’étude n'entraîne aucune répercussion

  • La collecte de données n’est pas une composante du curriculum et n’est aucunement associée aux notes scolaires

• Un énoncé indiquant le consentement à la participation, avec  signature et date

• Les coordonnées des chercheurs et du comité d’éthique de la recherche de l’institution d’affiliation